donderdag 22 januari 2009

grootva Marcel



Marcel, m'n grootvader in zijne glorietijd... Ge ziet, in gelijk welke periode, jonge gasten zijn altijd knap hé...

Marcel, my grandfather in his days of glory... As you see, it doesn't matter in which period, young guys always are handsome... aren't they.



































De eerste motocyclist is, denk ik m'n grootvader, Marcel Brusten. 'k Ben echter niet zeker.
De andere man, ken ik niet. Misschien is hij een collega... geen idee.

Ik think that the first motocclist is my grandfather, Marcel Brusten. But I'm not really sure. I don't know who 's the other man. Maybe a colleague... no idea.



3 opmerkingen:

koeneke brusty zei

zie den bompa, toch zoooo nen gentleman eh :))

koeneke zei

das ook een reactie op de volgende foto van den bompa hehe

Anoniem zei

De eerste van links is idd Marcel Brusten. Hij staat hier te pronken met zijn motor toen hij in dienst was bij de Garde Maritime Commercial in de haven van Antwerpen.
De man naast hem is idd een collega (naam weet ik echter niet).