maandag 5 januari 2009

Marcel en Frederik Brusten



Nog twee zonen van Henri Brusten, kleinzonen dus van Hipolitte. Marcel en Frederik. Maar hoe zit het nu weer met hùn kinderen hé? Van Frederik weet ik, dat ie zeker een dochter heeft, Christel (zij heeft twee zonen). Over Marcel weet ik niks, maar met wat geduld...

Another two sons of Henri Brusten, grandsons of Hipolitte. Marcel and Frederik. But, how about their children? About Frederik I know he surely has one daughter, Christel (she has two sons). About Marcel I don't know anything, but with a little p
atience...



Frederik Brusten, waarschijnlijk onderbroken met z'n ijverig spel, om met Kwaak De Eend, te poseren voor deze foto. Die ouwe schoolfoto's hebben toch iets hé... niet dat de huidigen niet mooi zijn hoor.

Frederik Brusten, propably interrupted while playing. And this, to pose with Kwaak The Duck, for this photo. These old schoolphoto's are beautifull, aren't they... With which I don't mean that the photo's nowadays aren't nice.


2 opmerkingen:

Demerode zei

Hi Annemie,
Tussen haakjes mooie album hoor, bedankt voor het plaatsen van die laatste foto's, ik kan maar niet genoeg ktijgen van die oude vooral familie foto's, en zoals ik vernomen heb krijg ik er nog via Stan en tanta Irma (schoonzus van ons Ma, xx

annemie zei

dank je Frederik!
Jij bent een heerlijk nostalgisch persoontje ;-)