maandag 26 januari 2009

Henri en Hilda (Jeanneke)



Voor de afwisseling, geen foto van een persoon, maar van de verpersoonlijking van m'n vader. Dit atelier is, was, en zal hij altijd zijn... Dit moest er gewoon bij om voor mezelf het prentje compleet te maken.

For a change, no photo of a person, but as I call it "my father 's personalisation"... This workroom is, was, and will always be him... I had to put it here to complete him for myself.




M'n ouders, Henri Brusten en Hilda Sterckx. M'n vader had één zuster. Toch, hij had acht kinderen.

My parents, Henri Brusten and Hilda Sterckx. My father had only one sister. But he had eight children.



Eens de kinderen groter waren, konden ze zich in hun nieuwe hobby uitleven.

Once the children were older, they could enjoy their new hobby.

5 opmerkingen:

Krissie zei

Hoi,ons mams en paps zijn toch wel knappe mensen hè...mooi koppel! Krissie

greet zei

ik mis den tijd... en nog meer

Demerode zei

Dag Annemie, dus onze vaders heten allebei HENRI weer een toeval

annemie zei

't Maakt het niet eenvoudiger hé... Pabou heette dus ook Henri. Over die naam kan ik daardoor niet meer subjectief zijn, 't is nen hele schonen nàh! :-D

leeuwke zei

Schilderen en dansen, hun ware hobby's